Les diffuseurs européens se tournent vers Grass Valley pour l’intégration de leurs systèmes à grande échelle

Paris/Amsterdam (IBC – Stands 11.550 / 11.551 7.531 / M214 / OEH201) 11 septembre 2006

Avec des commandes récentes de systèmes d’un montant dépassant 15 millions d’euros, l’activité Grass Valley de Thomson (Euronext Paris : 18453 ; Bourse de New York : TMS) participe actuellement à trois projets majeurs auprès de diffuseurs à travers l’Europe.
Il s’agit d’un nouveau centre de diffusion pour le parlement suisse à Berne, de la mise en place d’une chaîne flambant neuve pour le réseau FOX de News Corporation à Belgrade en Serbie et d’un car régie haute définition (HD) pour SR (Saarländischer Rundfunk) à Sarrebruck en Allemagne.

« ''Notre expertise en matière de systèmes constitue un facteur exclusif de différenciation et un aspect essentiel de notre offre aux clients'' », souligne Marc Valentin, président de l’activité Grass Valley au sein de Thomson.

« Nous sommes à même de concevoir, d’installer et de mettre en service des systèmes complets, soigneusement adaptés aux besoins de workflow des utilisateurs, puis d’accompagner ceux-ci par une formation lors de la phase de transition. L’existence d’un interlocuteur unique est intéressante pour nos clients du point de vue technique, commercial et opérationnel, mais elle nous permet également d’offrir une excellente intégration systèmes à un tarif économique. »

Télévision parlementaire suisse
SRG SSR idée suisse, la télévision helvétique de service public, a confié à Grass Valley la création d’un centre complet de télévision pour couvrir l’ensemble des activités parlementaires dans la capitale fédérale Berne.
Outre la couverture de la Chambre et des autres salles de réunion, le centre comporte quatre studios de télévision. Tous les équipements de production et de régie sont interconnectés en réseau pour un maximum de souplesse. Au coeur du système se trouve un réseau de serveurs multimédias Grass Valley K2, assurant le stockage et la gestion de tous les contenus. Un système de salle de presse Aurora autorise le montage informatique sur le serveur réseau ainsi que l’acquisition et la gestion des médias.
Les autres équipements fournis dans le cadre du contrat sont des caméras Grass Valley LDK300, des mélangeurs de production XtenDD et KayakDD, des routeurs Trinix, Venus et Jupiter, ainsi que des systèmes de supervision Andromeda et NetCentral. « La souplesse a été notre critère déterminant », indique Joachim Rüede, directeur du centre de production parlementaire de SRG SSR. « ''Nous souhaitions un fonctionnement entièrement intuitif pour tous les systèmes, ainsi que la possibilité de piloter tout équipement à distance. L’infrastructure SAN du serveur K2, la gestion NetCentral et l’excellence des interfaces utilisateur de tous les équipements Grass Valley – en particulier les stations de montage Aurora – répondent à ces attentes''. »

Nouvelle chaîne en Serbie
Filiale commune de News Corporation et d’une société commerciale serbe, Fox Televizija est un tout nouveau service diffusé à partir d’un centre de télévision flambant neuf. En dépit des délais serrés d’installation, News Corporation Europe a fait confiance aux capacités du groupe systèmes Grass Valley, qui a récemment collaboré au lancement de BTV en Bulgarie. Le lancement de Fox Televizija nécessite des installations de postproduction, de salle de presse et de diffusion. A l’image de la télévision parlementaire suisse, le centre de Belgrade sera être largement affranchi des bandes, articulé autour du serveur multimédia K2 et des systèmes de production de news Aurora, des caméras LDK300 et des mélangeurs de production Kayak.
« Notre plan d’activité prévoit un lancement à l’antenne en décembre de cette année, c’est pourquoi il nous fallait un intégrateur systèmes en qui nous ayons confiance pour tenir ces délais », précise Dan Bates, directeur général de Fox Televizija. « Ayant travaillé aux côtés des équipes Grass Valley à BTV en Bulgarie, nous les savions capables de concevoir une solution clé en main, vidéo et audio, et de la livrer dans les temps et le budget impartis. Les mois qui viennent seront passionnants mais nous sommes convaincus que nous prendrons l’antenne à l’heure dite. »

Premier car régie HD pour la télévision public allemande
SR (Saarländischer Rundfunk), la télévision publique sarroise basée à Sarrebruck dans le sud-ouest de l’Allemagne, a commandé auprès de Grass Valley un nouveau car régie HD multicaméras, qui sera fabriqué dans l’usine du groupe à Weiterstadt.
En dehors de la couverture des événements culturels, spectacles et manifestations sportives, le véhicule servira de régie de production pour le studio 1 de SR à Sarrebruck lorsque des moyens HD seront nécessaires, apportant ainsi au diffuseur une solution polyvalente pour le passage à la haute définition.
Le nouveau car régie, dérivé d’une base MAN 12m, sera en mesure d’exploiter jusqu’à huit caméras, sachant que cinq caméras Grass Valley LDK6000 WorldCam multiformats seront fournies dans le cadre du contrat. Un mélangeur de production HD 2 M/E Grass Valley Kayak a été choisi, en particulier en raison de son faible encombrement en rack (8U), crucial dans l’espace restreint d’un car régie de taille moyenne. L’infrastructure vidéo s’appuie sur des produits modulaires Grass Valley GeckoFlex et un routeur Trinix, associés à un équipement de supervision NetCentral.

« Nous sommes la première télévision publique allemande à investir dans notre propre car régie HD », commente Peter Wirtz, responsable du service technique de SR. « ''A l’instar de la plupart des diffuseurs européens, nous nous efforçons de négocier la transition vers la haute définition. Ce nouveau car régie va nous permettre de produire nos propres programmes HD, en extérieur ou en studio. Grass Valley a clairement compris notre cahier des charges et fait la preuve de son aptitude à livrer dans les délais à un tarif avantageux''. »