Thomson remporte trois trophées majeurs à IBC 2006

Paris/Nevada City (Californie), 25 septembre 2006 -

En point d'orgue de l'International Broadcasting Convention (IBC) qui s'est tenue du 8 au 12 septembre à Amsterdam, Thomson (Euronext Paris : 18453 ; Bourse de New York : TMS) annonce qu'il s'est vu décerner trois récompenses significatives pour ses solutions réseau Grass Valley et son nouveau système de caméra broadcast haute définition (HD), ainsi qu'une mention spéciale pour un nouveau workflow de tournage et de postproduction développé par ses activités Technicolor et Grass Valley.

Au total, la société a été nominée pour huit trophées majeurs sur le salon.

« Ces différentes distinctions sont extrêmement gratifiantes pour nous », commente Marc Valentin, président de l'activité Grass Valley au sein de Thomson. « En particulier, les trophées Cable & Satellite International et STAR couronnent notre technologie de pointe, tandis que le prix IBC récompense la mise en application de cette technologie, apportant la preuve que nos produits répondent véritablement aux besoins de nos clients au quotidien. »

Lors de la cérémonie annuelle des Cable & Satellite International Awards à l'occasion d'IBC 2006, Thomson a reçu deux trophées pour ses produits réseau Grass Valley. Le Grass Valley NetProcessor a été honoré en tant que meilleure technologie de traitement vidéo numérique mais aussi, en compagnie de son complément NetFeeder, comme meilleure technologie de contribution et de distribution. La famille NetProcessor s'appuie sur une plate-forme matérielle commune conçue pour le pilotage à la fois efficace et économique d'un réseau, y compris en matière de multiplexage et remultiplexage, de splicing et diffusion de contenu. En incorporant à la fois ATM et IP sur Gigabit Ethernet, ces systèmes facilitent aux opérateurs la migration des circuits dédiés vers la diffusion sur IP.

La nouvelle caméra HD Grass Valley LDK 8000, présentée à IBC, a obtenu un trophée STAR (Superior Technology Award Recipients) décerné par le magazine TV Technology. Les STAR Awards sont attribués à une sélection de produits réellement innovants retenus par la rédaction des magazines du groupe TV Technology. Succédant au modèle à succès Grass Valley LDK 6000 WorldCam, la nouvelle LDK 8000 se caractérise par un traitement numérique du signal sur 14 bits et gère les éventuels futurs formats d'acquisition 1080/50p ou 60p.

Remis pour la première fois cette année, les IBC Awards for Innovation récompensent des projets pratiques plutôt que des réalisations technologiques isolées, réunissant ainsi fabricants et utilisateurs. Plus de 70 candidatures ont été enregistrées dans la catégorie création de contenu, parmi lesquelles trois seulement ont été nominées, dont le workflow sur le film What Love Is réalisé par Mars Callahan.

Ce workflow a utilisé jusqu'à quatre caméras Grass Valley Viper Filmstream, coordonnées et préparées au moyen de correcteurs de couleurs Grass Valley LUTher. En collaboration avec Technicolor, un nouveau système logiciel, Digital Printer Lights, a permis de transmettre à la postproduction les choix LUTher opérés sur le tournage pour communiquer au coloriste la tonalité fondamentale souhaitée.

Les lauréats du Prix du Jury des IBC Awards for Innovation sont InFront Sports & Media et Host Broadcast Services pour leur couverture de la récente Coupe du Monde de la FIFA. A titre de partenaire technologique majeur de Host Broadcast Services, ayant conçu et réalisé l'intégration des systèmes du Centre de diffusion international de la Coupe du Monde ainsi que les cars régie couvrant chaque match, Grass Valley tient à féliciter les lauréats pour cette distinction parfaitement méritée.