MD une nouvelle fois adaptée à l'écran

Un barrage contre le Pacifique, sans doute l'une des oeuvres les plus accessibles de Marguerite Duras, sera prochainement adaptée pour le grand écran par le scénariste Michel Fessler. C'est le réalisateur cambodgien Rithy Panh qui signera la mise en scène. L'intrigue retrace de façon très romancée l'adolescence de la romancière en Indochine.

Une jeune romancière adapte son oeuvre

Artiste autodidacte, Nora Hamdi s'est déjà illustrée dans la peinture et l'écriture (elle est notamment co-auteur avec Virginie Despentes de la BD Trois étoiles- 2002). Elle vient de recevoir l’avance sur recettes du CNC afin d'adapter au cinéma son premier roman, Des poupées et des anges, publié en 2003, qui brosse le portrait de deux soeurs qui traversent une adolescence difficile dans une cité.

Un secret en salle le 12 septembre

Le cinéaste Claude Miller aime l'adaptation. Après Dites-lui que je l'aime (1977) adapté d'un roman de Patricia Highsmith, Garde à vue (1981), d'après un roman de John Wainwright, L'Accompagnatrice (1992) d'après le roman éponyme de Nina Berberova, La Classe de neige (1998) adaptation du roman d'Emmanuel Carrère, La Chambre des magiciennes (2000) d'après un roman de Siri Hustvedt, Betty Fisher et autres histoires (2001) inspiré par un roman de Ruth Rendell et La Petite Lili (2003) transposition de La Mouette d'Anton Chekhov, c'est le bestseller de Philippe Grimbert, Un secret, que Miller porte cette fois-ci à l'écran, signant scénario et mise en scène.

Un premier long-métrage ambitieux

Pour son passage au long, Nicolas Bary s'attaque à un projet d'envergure, l'adaptation du roman pour enfants Les Enfants de Timpelbach d'Henry Winterfeld. Le film, coproduit par Chapter 2 et Onyx Films, contiendra de nombreux effets spéciaux et bénéficie d'un budget de dix millions d'euros.

Remise du Scripter award

L'USC Libraries remetra le 18 février le 19ème Scripter award, qui récompense la meilleure adaptation littéraire de l'année précédente, au cinéaste Alfonso Cuaron, et à ses scénaristes: Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus & Hawk Ostby, pour leur transposition à l'écran du roman Children of Men de la célèbre romancière britannique P.D. James.

Course à l'adaptation

L'assassinat de l’ancien agent du KGB Alexander Litvinenko à fait couler beaucoup d'encre et divers ouvrages sont d'ores et déjà annoncés en librairie. Comme il fallait s'y attendre, Hollywood s'intéresse de très près à ce sujet. Michael Mann et Johnny Depp seraient ainsi en lice pour développer un film sur l'affaire. Selon le Hollywood Reporter, Michael Mann aurait négocié un accord avec Columbia pour adapter un ouvrage corédigé par la veuve de l'agent secret. Quant à Johnny Depp, qui développe via sa société Infinitum Nihil de nombreuses adaptations littéraires, il aurait porté son choix sur le livre d'Alan Cowell, rédacteur en chef de l'édition anglaise du New York Times.

Bataille en Terre du Milieu

Le conflit entre le cinéaste Peter Jackson, qui a brillamment porté à l'écran la trilogie Lord of the ring de J R R. Tolkien, et ses anciens producteurs tourne à la bataille rangée. Bob Shaye, codirigeant de la société New Line vient de déclarer dans une interview accordée à Sci Fi Wire, entre autres amabilités, que le réalisateur ne travaillerait "plus jamais" pour sa compagnie. Petit rappel des faits: New Line a proposé il y a quelques mois à Jackson de diriger l'adaptation de The Hobbit, préquel de la cultissime trilogie, mais le cinéaste, estimant que le studio lui doit encore de l'argent pour Lord of the ring, a gelé les négociations et entamé des poursuites judiciaires. Rappelons que c'est finalement Sam Raimi qui est pressenti pour porter à l'écran les aventures de Bilbo Baggins.

Un nouveau comic-book sur grand écran

Dimension Films développe l'adaptation cinématographique de Madman, un comic-book de Mike Allred qui réinterprète le mythe de Frankenstein. C'est George Huang qui dirigera le film, après avoir cosigné le script avec l'auteur de l'oeuvre initiale.

Miyazaki adapte un roman chinois

Selon Southeast Express, le grand maître de l'animation japonaise plancherait actuellement sur l'adaptation du roman pour enfants d'un jeune auteur chinois, Yi Shu. Si cette information est relayée par de nombreux médias, elle n'a pas encore été confirmée par le Studio Ghibli.

Des mémoires classées X

Jenna Jameson, une star du X, tente actuellement de faire porter son roman autobiographique, How to Make Love Like a Porn Star, sur grand écran. Elle souhaiterait que Scarlett Johansson l'incarne dans cette adaptation...

# 354

Digg it! del.icio.us it! Blogmark it!
Ajouter à mes favoris Technorati